Don't miss a story sign up to Sidmouth Herald's FREE daily newsletter CLICK HERE

WW2 veteran who fought on both sides remembered

12:30 13 April 2014

Alan Galinski in his German uniform

Alan Galinski in his German uniform


Alan Galinski, a veteran who fought in both armies on opposing sides, though not from choice, died on Wednesday, April 2, following an accident. He was 87 years old.

Alan (middle) with two colleagues in British uniformAlan (middle) with two colleagues in British uniform

At the age of 13 he was taken with other young men from his village in Poland, to work in labour camps in Germany at the start of World War Two.

He could relate times of great suffering, cruelty and hunger yet was strong enough to be transferred to the German army at the age of 15 – a move he hated but which probably saved his life.

He had memories of many battles, the famous battle of Monte Casino in Italy being the most memorable. He was never allowed to be armed and worked with donkeys carrying water and supplies up the mountain roads, always under fire from allied forces. He planned and successfully executed his escape whilst the German army were retreating. Shot at by the Americans whilst he was running towards them, along with dozens of other Polish men attempting to escape, he sustained only flesh wounds. He spent three weeks in a field hospital being interrogated before being transferred to the Polish division of the English Eighth Army. He was taught to drive in one day’s intensive course, such was the urgency of the situation, and he drove trucks carrying broken down tanks with a trailer behind similarly loaded and always under constant fire.

He told the story that once he took a corner on a steep bend of the Italian dusty road too quickly, careering right through a cottage, leaving not a stone standing. Luckily it had been vacated and he and his two tanks arrived at the repair depot unscathed.

Alan on a family trip to Poland in 2012Alan on a family trip to Poland in 2012

After the war he was brought to England and whilst still in the army spent 18 months locating, unearthing and defusing live ammunition previously used for live ammunition training around England. Many of the Polish forces were put to this work and he witnessed many fatal casualties.

He was demobbed in 1947 and through the Red Cross traced his family in Poland and learned that his brother, who had a similar escape route, was living and working in Bradford, Yorkshire. Alan joined him and later met his wife Corinne. They were celebrating their 62nd wedding anniversary on the day he died.

His two daughters, Helena and Ella, recall that their father witnessed and experienced many horrors and cruelty of war, yet he held no hatred or bitterness for anyone or any nation. He always said that wherever he went, in any country, there were more good people than bad and those were the ones he remembered.

Having learned the languages fluently in the different war zones, he put that knowledge to good use, being an interpreter for the police and courts.

The family moved to Devon in 1971 when Corinne became headteacher of the new Littleltown Primary School in Honiton. They had recently moved to live in Sidmouth.

His funeral is to be at East Devon Crematorium on April 17, 2.30pm.

As he had witnessed first hand the unstinting work of the Red Cross in all the different countries, his family request any donations to go to the Red Cross.


Other News Stories

Yesterday, 19:37
An ariel view of the PegasusLife plans for Knowle.

A developer lined up to buy the East Devon District Council (EDDC) offices at Knowle has unveiled its vision for a retirement community on the site.

Read more
Yesterday, 16:59
The Sidmouth Friends of the Samaritans held their AGM this week. Pictured are chairman Sue Kensdale with from left Ron Harbour (treasurer), vice chairman Gerald Hayne and Denis Jones (sec). Photo by Simon Horn. Ref shs 3446-08-14SH. To order your copy of this photograph go to

The loss of Sidmouth’s Samaritans support group will have a ‘major impact’ on the running of the service, says the leader of the charity’s Exeter, Mid and East Devon branch.

Read more
Yesterday, 12:59
MP Hugo Swire visit the King's School this week where he is pictured meeting students in the Teen Health Group. Ref sho 7123-48-15SH. Picture: Simon Horn

Hugo Swire praised students for their ‘passionate determination’ to address important issues

Read more
Yesterday, 06:30
Sally Neal has become Sidmouth's first female Crew Manager. Ref shs 7512-48-15SH. Picture: Simon Horn

A firefighter has made history after becoming the first woman in Sidmouth to reach the rank of crew manager.

Read more
Thu, 19:30
Plans have been lodged for Hillside House

A former hotel and restaurant in Newton Poppleford could be converted into a 13-bed care home.

Read more
Thu, 14:30

A temporary tariff of £2 per day will be introduced at Sidmouth’s town centre car parks next week.

Read more
Wed, 18:30
Natasha Koshti.

The Budleigh Salterton Committee for Cancer Research UK is holding an Evening In India on Saturday, November 28, at 7pm in the Public Hall.

Read more
Wed, 17:41
The dip in Temple Street, Sidmouth. Ref shs 7614-48-15SH. Picture: Simon Horn

Devon County Council has announced drainage works will take place along Temple Street for five weeks from Monday, January 18.

Read more
Wed, 17:28
Cranbrook Railway Station. Ref mhc 3523-37-15TI. Picture: Terry Ife

AFTER many postponements, Cranbrook railway station will finally open on Sunday, December 13.

Read more
Wed, 16:12
Police are appealing for help in finding the culprit responsible for recent graffiti tags

One man has been questioned in connection with a recent bout of vandalism and officers are asking for more information or witnesses

Read more

Local Weather

Partly Cloudy

Partly Cloudy

max temp: 9°C

min temp: 9°C

Most Read News

Great British Life

Great British Life

Useful Links

Family notices
Advertise in the paper
Submit a Story
Submit a Story
Buy Photos
Google Plus Page
Reader Travel

Family Notices 24

Read Online

Read the Sidmouth Herald e-edition E-edition

Local business directory

Devon's trusted business finder

Find a job in Sidmouth

Find planning applications